Potremmo impiegare società e individui di terze parti per facilitare il nostro Servizio (“Fornitori di servizi”), fornire il Servizio per nostro conto, eseguire servizi relativi ai Servizi o aiutarci ad analizzare come viene utilizzato il nostro Servizio.
We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service (“Service Providers”), provide the Service on our behalf, perform Service-related services or assist us in analyzing how our Service is used.
E l'idea era di creare un posto di lavoro dove gli ingegneri potessero provare la gioia dell'innovazione tecnologica, essere consci della loro missione nella società e lavorare finché ne avessero voglia.
And the idea he had was to establish a place of work where engineers can feel the joy of technological innovation, be aware of their mission to society and work to their heart's content.
Il copyright e altri diritti di proprietà intellettuale pertinenti sono presenti su tutto il testo relativo ai servizi della Società e al contenuto completo di questo sito web.
Copyright Notice Copyright and other relevant intellectual property rights exists on all text relating to the Company’s services and the full content of this website.
Questo sarebbe il caso, per esempio, se un visitatore fosse ferito nella nostra società e il suo nome, l’età, i dati dell’assicurazione sanitaria o altre informazioni vitali dovessero essere trasmessi a un medico, all’ospedale o ad altre terze parti.
This would be the case, for example, if a visitor to our company were injured and his name, age, health insurance data or other vital information would have to be passed on to a doctor, hospital or other third party.
Potremmo impiegare società e persone di terze parti per facilitare il Servizio (“Fornitori di servizi”), per fornire il Servizio per nostro conto, per eseguire servizi relativi al Servizio o per aiutarci ad analizzare come viene utilizzato il Servizio.
We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service (“Service Providers”), to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services, or to assist us in analyzing how our Service is used.
Aveva fatto qualche cosa che nella nostra società e' imperdonabile
She did something that, in our society, is unspeakable.
Non voglio comprare la sua società e non voglio che nessun altro la compri.
Well, I no longer wish to buy your company and take it apart. I don't want anyone else to either.
Non esisteva la società e anche ci fosse stata, non ne facevo parte.
There was no such thing as society. And even if there was, I most certainly had nothing to do with it.
Con una svolta imprevista, il lancio dei nuovi robot della USR è stato funestato dalla morte di Alfred Lanning uno dei fondatori della società e progettista del NS-5.
In a bizarre turn, the rollout of USR's new generation of robots was marred by the death of Alfred Lanning cofounder of the company and designer of the NS-5.
Tu pensi che questo sia il tuo debutto in società e tu sei la bella del ballo.
You think it's your goddamn coming-out. You think you're the belle of the ball.
Il debito è l'arma utilizzata per conquistare e rendere schiava la società, e l'interesse è il suo sparo.
Debt is the weapon used to conquer and enslave societies, and interest is its prime ammunition.
La Marrikriu Viaggi SRL a volte aggiornerà questa normativa sulla Privacy per riflettere le necessità della società e i feedback dei clienti.
Anemoon will occasionally update this Statement of Privacy to reflect company and customer feedback.
Keywords: Libri in altre lingue, Società e scienze sociali, Filosofia
Keywords: Libri in altre lingue, Società e scienze sociali, Psicologia
Keywords: Books, Literature & Fiction, Foreign Language Fiction, Romance, Contemporary
La famiglia è il nucleo naturale e fondamentale della società e ha diritto ad essere protetta dalla società e dallo Stato.
N/A (3) The family is the natural and fundamental group unit of society
Keywords: Libri in altre lingue, Società e scienze sociali, Educazione
Keywords: Books, Children's Books, Literature & Fiction, Historical Fiction, Ancient Civilizations
La società e i suoi fornitori di servizi possono inoltre raccogliere automaticamente e utilizzare le informazioni nei seguenti modi:
We and our service providers may also automatically collect and use information in the following ways:
I nomi di società e prodotti effettivi qui menzionati possono essere i marchi registrati dei rispettivi proprietari.
The names of actual companies and products mentioned on this website may be trademarks of their respective owners.
Nella misura in cui ciò è consentito dalla legge, noi, gli altri soci del nostro gruppo di società e terze parti collegate a noi, escludiamo espressamente:
To the extent permitted by law, we and any third parties connected to us hereby expressly exclude:
Marchi registrati I nomi di società e prodotti effettivi qui menzionati possono essere i marchi registrati dei rispettivi proprietari.
The names of actual companies and products mentioned on this website may be the trademarks of their respective owners.
Potremmo ingaggiare società e individui terzi per i seguenti motivi:
We may employ third-party companies and individuals due to the following reasons:
I venditori dei tool elaborano i dati solo in qualità di responsabili del trattamento soggetti alle direttive della Società, e non per finalità proprie.
The tool sellers process data only as processors subject to our directives and not for their own purposes.
Foursquare può, a sua esclusiva discrezione, rifiutare di offrire il Servizio a qualsiasi persona o società e modificare i suoi criteri di ammissibilità in qualsiasi momento.
Foursquare may, in its sole discretion, refuse to offer the Service to any person or entity and change its eligibility criteria at any time.
Possiamo associare i tuoi dati ad informazioni che raccogliamo da altre società e utilizzarli per migliorare e personalizzare i nostri servizi, i nostri contenuti e la nostra pubblicità.
We may combine your information with information we collect from other companies and use it to improve and personalize our services, content and advertising.
Potremmo impiegare società e individui terzi per facilitare il nostro Servizio, per fornire il Servizio per nostro conto, per eseguire servizi correlati al Servizio o per assisterci nell' analisi di come il nostro Servizio viene utilizzato.
We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services and/or to assist us in analyzing how our Service is used.
E qui ho pensato che fossimo qui per proteggere la società e punire i criminali.
And here I thought we were here to protect society and punish criminals.
E la sfida lanciata da criminali disperati alla società e al governo americani non può più essere ignorata.
And the defiance by desperate, armed criminals of the forces of society and civilization can no longer be ignored.
Quindi cosa sia accettabile e cosa sia rispettabile è un fenomeno altamente arbitrario nella nostra società e pare che la dipendenza, sia tanto più accettabile quanto più è dannosa.
So, what is acceptable and what is respectable is a highly arbitrary phenomenon in our society and it seems like the greater the harm the more respectable the addiction.
Queste società e i loro dipendenti non sono autorizzati a usare i dati personali che ricevono da Honeywell per scopi diversi.
These companies and their employees are prohibited from using that personal information for any other purpose.
Nella misura consentita dalla legge, noi, gli altri membri del nostro gruppo di società e di tutti i soggetti terzi collegati a noi escludiamo espressamente:
To the extent permitted by law, we, other members of our group of companies and all third parties connected to us hereby expressly exclude:
Fornitori di servizi di terze parti: impieghiamo altre società e individui per svolgere funzioni per nostro conto.
Third-Party Service Providers: We employ other companies and individuals to perform functions on our behalf.
La somma versata alla Struttura per le tasse in relazione alla prenotazione può variare rispetto all'importo stimato dalla Società e addebitato al Cliente.
The amount paid to the Accommodation in connection with your reservation for taxes may vary from the amount Agoda Companies estimate and include in the charge to you.
Parole chiavi: Libri, Società e scienze sociali, Sociologia
Palabras clave: Books, Literature & Fiction, Foreign Language Fiction
Hanno profuso gentilezza nella società, e noi lo abbiamo potuto constatare nelle donne che mi hanno preceduto su questo palco in questa giornata e mezza.
They have infused societies with kindness, and we have really felt that as woman after woman has stood on this stage in the past day and a half.
Significa che il reddito è una cosa molto importante all'interno delle nostre società, e non tra società di paesi diversi.
So income means something very important within our societies, and nothing between them.
Dovremmo osservare come società e cultura in questa regolazione socio-culturale siano in costante sviluppo.
We should look at how society and culture in this socio-cultural regulation are a work in progress.
non solo su come far migliorare le persone che sono sotto la media, ma anche su come spostare la media verso l'alto nelle società e nelle scuole di tutto il mondo.
Because maybe we can glean information, not just how to move people up to the average, but move the entire average up in our companies and schools worldwide.
Sono riuscito a reclutare persone veramente valide, persone che condividono la mia passione per la scienza e il servizio alla società e non scienza e servizio per fare carriera.
And I was able to attract really, really good people, people who share my passion for science and service to society, not science and service for career building.
Furiosa, frustrata, molto preoccupata per le condizioni della sua società e dei suoi figli, questa ragazza ha dato il via a un movimento, un movimento di donne comuni che si sono riunite per la pace.
Angry, frustrated, really upset about the state of her society and the state of her children, this young girl started a movement, a movement of ordinary women banding together to build peace.
Peter Drucker era professore di filosofia prima di essere coinvolto in attività imprenditoriali e Peter Drucker dice: "La pianificazione è imcompatibile con una società e un'economia imprenditoriale."
Peter Drucker was a professor of philosophy before becoming involved in business, and this is what Peter Drucker says: "Planning is actually incompatible with an entrepreneurial society and economy."
Ho notato qualcosa di interessante sulla società e la cultura.
I've noticed something interesting about society and culture.
Ma oggigiorno, la depressione è una ferita profonda nella società e noi ci accontentiamo di metterci un cerotto e pretendere che non ci sia.
But right now, depression is society's deep cut that we're content to put a Band-Aid over and pretend it's not there.
Altri vengono dagli strati più vulnerabili della società, e non hanno mai avuto l'opportunità di migliorare la loro situazione: chi scappa dalle famiglie adottive, adolescenti che sfuggono ad ambienti violenti e spietati.
Others come from the underbelly of society, never given a chance to mobilize upwards: foster care dropouts, teenage runaways escaping abuse and unforgiving homes.
2.5650041103363s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?